Etimología Del latín cōnfundō, -ere. Verbo transitivo - 1
- Mezclar dos o más cosas diversas de modo que las partes de las unas se incorporen con las de las otras.
- Uso: se emplea también como pronominal
- 2
- Mezclar, desordenar diferentes cosas que estaban separadas y ordenadas.
- Uso: se emplea también como pronominal
- 3
- Tener o tomar una cosa por otra.
- Uso: se emplea también como pronominal
- Sinónimos: equivocar, errar
- 4
- Convencer o concluir a uno en la disputa.
- 5
- Abatir el orgullo y altivez de uno, causar vergüenza a alguien.
- Uso: poco usado, se emplea también como pronominal
- Sinónimos: humillar, abatir, avergonzar
- 6
- Turbar a uno de manera que no acierte a explicarse.
- Uso: se emplea también como pronominal
- 7
- Hacer perder los objetivos que una persona se traza, de modo que incurra en errores frecuentes.
- Uso: se emplea también como pronominal
- Sinónimos: desorientar, desmotivar, dispersar
- Antónimos: aconsejar, asesorar, centrar, guiar, motivar, orientar
Locuciones - confundir el culo con las témporas (España)
- confundir la gimnasia con la magnesia
|
Etimología De oscuro y el sufijo -ecer. Verbo transitivo - 1
- Quitar o privar de luz o claridad a algo; hacer que sea o parezca oscuro o poco claro.
- Relacionados: enlobreguecer, ennegrecer, entenebrecer, nublar.
- Antónimos: aclarar, esclarecer, iluminar.
- 2
- Hacer que algo tenga menos aprecio, estimación o esplendor; disminuir su prestigio o lustre.
- Relacionados: abatir, deslustrar, empañar, ensombrecer, nublar.
- 3
- Hacer que la razón o la percepción se confundan, especialmente alterando la presentación de algo para que parezca lo que no es.
- Relacionados: engañar, nublar, obnubilar, ofuscar.
- 4
- Hacer que un concepto o idea sean difíciles de entender por el modo obtuso de exponerlo.
- Relacionados: embrollar, enredar, complicar.
- Antónimo: clarificar.
- 5 Pintura.
- Poner abundante sombra a una obra o a parte de ella, para obtener diferentes efectos (contrastes, impacto lóbrego, etc.).
Verbo intransitivo e impersonal - 6
- Comenzar a disminuirse la luz al final del día.
- Uso: en este sentido es terciopersonal.
- Relacionados: atardecer, anochecer.
|