¿Cuál es la diferencia entre Cohibir y Frenar?

Del latín cohibeō, cohibēre ("contener, restringir, reprimir"), compuesto de co- ("con") y habeō, habēre ("tener"). Compárense haber, exhibir, inhibir y prohibir.

1

Hacer que alguien o algo esté limitado o intimidado para actuar, existir o desarrollarse con libertad.

• Uso: se emplea también como pronominal: cohibirse.
• Sinónimos: coartar, contener, intimidar, limitar, refrenar, reprimir, restringir.
• Relacionados: acobardar, amedrentar, estorbar, impedir, inhibir, prohibir.

Del latín frenāre.

1

Hacer que un vehículo o una máquina se detenga o aminore su velocidad empleando el freno

• Antónimo: acelerar

2

Disminuir la intensidad de algo.

• Sinónimos: amainar, aplacar, bajarle dos (Venezuela)
• Antónimo: arreciar