¿Cuál es la diferencia entre Chico y Pelado?

Del latín ciccum, cosa de poquísimo valor, préstamo del griego antiguo *kíkkos, corteza de granada. Compárese el catalán xic, pequeño, el gallego chisca, pequeña cantidad de algo, el italiano cica, nada de nada, el francés chiche, tacaño, avaro, y el boloñés zeis, garbanzo.

1

Se dice de lo que tiene un tamaño reducido o menor en comparación con otras cosas o seres vivos.

• Sinónimo: pequeño.
• Antónimo: grande.

2

Menor de edad.

• Sinónimos: pequeño, nene, niño, muchacho, chaval, cabro, cabro chico, chavo, infante, chicoco.

3

Persona joven, no necesariamente menor de edad.

• Uso: Familiar
• Ejemplo: El chico repartidor de pizzas.

4

Persona de baja estatura.

• Uso: Familiar
• Ejemplo: El chico Zaldívar pudo ser presidente de Chile, de no haber perdido las elecciones primarias con Lagos.

5

Vaso de pequeño tamaño.

• Uso: Familiar

6

Una medida de vino que hace 168 mililitros.

7

Medio centavo.

• Uso: En desuso
• Ámbito: Chile

8 Botánica.

Árbol americano de la familia de las Sapotáceas, que da un fruto dulce y suave al paladar.

• Ámbito: Guatemala, Honduras
• Sinónimos: chico zapote, chicozapote, zapote.

9

Ano.

• Ámbito: Chile
• Uso: Vulgar.

• bailarín chico
• cabro chico: Niño (Chile)
• dieciocho chico
• pantalla chica: Televisión
• como chico con zapatos nuevos
• chico con grande

De pelar y el sufijo -ado

2

Carente de su cobertura, en particular de pelo.

3

Con falta de cabello en la cabeza.

• Ámbito: Río de la Plata, Chile.
• Uso: coloquial, se emplea también como sustantivo.
• Sinónimos: calvo, pelón.

4

Dícese de la persona con pocos recursos económicos y culturales.

• Ámbito: México.
• Uso: se emplea también como sustantivo.
• Sinónimo: roto (Chile).

5

Ser humano de corta edad.

• Ámbito: Colombia.
• Sinónimos: véase ..

6

Desprovisto de ropa.

• Ámbito: Chile.
• Uso: coloquial.
• Sinónimos: desnudo, calato (Perú), pilucho (Chile).
• Relacionado: mona pelada.

7

Desprovisto de educación, cultura o refinamiento; de mal gusto.

• Ámbito: México.
• Uso: coloquial, se emplea también como sustantivo.
• Sinónimos: vulgar, corriente, obsceno.

8

Sin dinero.

• Uso: se emplea también como sustantivo.
• Sinónimos: pato (Chile), tieso (España).

9

Sin agregados, sin acompañamiento.

• Ámbito: Venezuela
• Uso: coloquial, se emplea mayormente la forma laxa pela'o
• Ejemplo:

«Nos tocará comer arroz pela'o»

10

La acción y el efecto de quitarle a algo su cobertura.

11

Órgano que presenta el macho de los mamíferos, de forma eréctil, en el que desembocan los conductos del tracto génitourinario. En algunos animales se retrae en la ingle, y sólo se extiende durante la excreción y la cópula; en el ser humano no es retráctil. Está compuesto en su mayor parte por tejidos esponjosos, llamados cuerpos cavernosos, que al saturarse de sangre producen la erección.

• Ámbito: Río de la Plata, Chile.
• Uso: malsonante, lunfardismo.
• Sinónimos: véase ..

12

Individuo indeterminado.

• Ámbito: México.
• Uso: coloquial.
• Sinónimos: fulano, mengano, tío (España), nota (España).