¿Cuál es la diferencia entre Ceñir y Amarrar?

Compartir en FacebookComparte en WhatsAppCopie la URL al Clipboard

La principal diferencia entre ceñir y amarrar

es:
– “ceñir”: Rodear y ajustar al cuerpo, especialmente a la cintura, el vestido u otra cosa
– “amarrar”: Utilizar ligaduras o nudos para que algo quede sujeto o inmóvil

ceñir

amarrar

Etimología

Del latín cingĕre.

Verbo transitivo
1
Rodear y ajustar al cuerpo, especialmente a la cintura, el vestido u otra cosa.
  • Ejemplo:
  • "Esa noche me entregué a ti, nada más que por sentirte ciñéndome la cintura.".
2
No sobrepasar un límite fijado.
  • Relacionados: circunscribir, limitar.
  • Ejemplo:
  • "Si no quieres engordar te tienes que ceñir a la dieta que te mandó el médico".
3 Náutica.
Navegar a vela en contra de la dirección del viento.
  • Hipónimo: ceñir a rabiar.
4 Milicia.
En el ámbito de acción militar o de combate, cercar, estrechar.
5
Reducir la extensión de algo.
  • Sinónimo: abreviar.
Etimología

Del francés amarrer, y este del neerlandés anmarren ("atar").

Verbo transitivo
1
Utilizar ligaduras o nudos para que algo quede sujeto o inmóvil.
  • Sinónimo: atar
  • Hipónimos: apegualar, apiolar
2 Náutica.
Sujetar una embarcación a un muelle, puerto, fondeadero o a otra embarcación, utilizando cabos, amarras, cables o cadenas.
3
4
  • Uso: estudiantil, jergal
5
  • Ámbito: América
6
  • Ámbito: América Central, Colombia, Chile, Ecuador, México
7
  • Ámbito: América Central, Argentina, Colombia, México, República Dominicana, Venezuela