¿Cuál es la diferencia entre Cansado y Harto?

Compartir en FacebookComparte en WhatsAppCopie la URL al Clipboard

La principal diferencia entre cansado y harto

es:
– “cansado”: Débil físicamente, por exceso de ejercicio o por enfermedad
– “harto”: Que tiene fastidio o cansancio

cansado

harto

Etimología

De cansar y el sufijo -ado.

Adjetivo
1
Débil físicamente, por exceso de ejercicio o por enfermedad.
  • Sinónimo: fatigado.
2
Molesto con algo repetitivo y desagradable.
  • Sinónimos: cabreado, choreado, enfadado, hastiado.
3
Aburrido por algo monótono y sin interés.
  • Sinónimos: aburrido, lateado.
4
Que produce cansancio.
  • Sinónimos: cansador, fatigante.
  • Ejemplo: Tener un trabajo muy cansado.
5
Que tiene la costumbre de hacer una cosa y la conoce al dedillo.
  • Sinónimos: acostumbrado, habituado.
  • Ejemplo: ¿Lo encuentras difícil? Yo estoy cansado de hacerlo diariamente en mi trabajo.
6
Se dice de la persona que fastidia.
  • Sinónimos: enojoso, fastidioso, molestoso.
  • Ejemplo: ¡Que tipo más cansado! Siempre exigiendo que lo atiendan primero.
7
Se dice de las cosas que se debilitan, decaen o pierden poder.
  • Sinónimos: débil, decadente, enervado.
  • Ejemplo: Un resorte cansado.
Etimología

Del latín fartus ("relleno, henchido").

Adjetivo
1
Que tiene fastidio o cansancio.
  • Uso: se emplea también como sustantivo.
  • Sinónimos: cansado, fastidiado, molesto.
  • Variante: jarto.
2
Que ya ha calmado su apetito; saciado, que ha comido o bebido suficiente.
  • Uso: se emplea también como sustantivo.
  • Variante: jarto.
3
Repleto, bastante, sobrado, mucho, abundante.
  • Ejemplo: "Tiene hartas posibilidades de ganar."
Adverbio de cantidad
4
Demasiado, de sobra.
  • Ámbito: Bolivia, Chile, Colombia, Ecuador, Guatemala, Honduras, México, Nicaragua, Panamá, Perú, República Dominicana.
  • Ejemplo: "Trabaja harto, hasta los fines de semana."
5
Muy.
  • Ámbito: Chile
  • Ejemplo:
  • "Ralston llenó el colegio de profesores jóvenes, los que han ido a la guerra. Y los sustitutos, [...] son harto indeseables.".
  • "—A veces pienso que Williams quiso que se la pagáramos y por eso nos dejó clavados acá, como a los pavos —dijo Prat.
    Harto tarde te diste cuenta. Claro que fue por eso.".
Locuciones
  • harto de ajos: Rústico y mal criado. Úsase más con el sustantivo villano.