¿Cuál es la diferencia entre Candado y Cierre?

Compartir en FacebookComparte en WhatsAppCopie la URL al Clipboard

La principal diferencia entre candado y cierre

es:
– “candado”: Cerradura suelta, encerrada en una caja metálica y que por medio de una armella sirve para cerrar cualquier tipo de puerta batiente o deslizante
– “cierre”: Par de tiras flexibles guarnecidas de dientes que pueden trabarse y destrabarse que se emplea para cerrar prendas de vestir, bolsos y cosas semejantes

candado

cierre

Etimología

Metátesis del castellano antiguo cadnado, y este del latín catēnātus: "encadenado", porque originariamente el candado consistía en una cadena. Doblete de cañado.

Sustantivo masculino
1
Cerradura suelta, encerrada en una caja metálica y que por medio de una armella sirve para cerrar cualquier tipo de puerta batiente o deslizante.
Locuciones
  • Echar o poner un candado a la boca o los labios: Hacer callar, obligar al silencio.
  • Estar guardado bajo siete candados: Estar muy bien resguardado
Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo

Sustantivo masculino
1
Par de tiras flexibles guarnecidas de dientes que pueden trabarse y destrabarse que se emplea para cerrar prendas de vestir, bolsos y cosas semejantes.
  • Ámbito: Argentina, Chile, Uruguay, Venezuela.
  • Sinónimos: cierre éclair, cremallera, zíper.