es: – “barba”: Agrupación de pelos que en los varones adultos crece en las partes inferior y media de la cara – “candado”: Cerradura suelta, encerrada en una caja metálica y que por medio de una armella sirve para cerrar cualquier tipo de puerta batiente o deslizante
barba
candado
Etimología
Del latín barba
Sustantivo femenino
hombre con barba (1) larga
chivo con barba (3)
barba (5) de una ballena
1 Anatomía.
Agrupación de pelos que en los varones adultos crece en las partes inferior y media de la cara.
Formación filamentosa de algunos vegetales o animales que recuerda a ésta.
3 Zoología.
Mechón de pelo que orna la quijada inferior de algunos caprinos.
4 Música.
Rebabas o flecos desordenados que quedan en el margen mal acabado de un instrumento.
5 Zoología.
Láminas córneas que sustituyen a la dentición en la boca de las ballenas, y que emplean para filtrar del agua los crustáceos que son su alimento.
Etimología
Metátesis del castellano antiguo cadnado, y este del latín catēnātus: "encadenado", porque originariamente el candado consistía en una cadena. Doblete de cañado.
Sustantivo masculino
1
Cerradura suelta, encerrada en una caja metálica y que por medio de una armella sirve para cerrar cualquier tipo de puerta batiente o deslizante.
Locuciones
Echar o poner un candado a la boca o los labios: Hacer callar, obligar al silencio.
Estar guardado bajo siete candados: Estar muy bien resguardado
