¿Cuál es la diferencia entre Cabal y Juicioso?

De cabo y el sufijo -al.

1

Ajustado a peso o medida.

2

Dícese de lo que cabe a cada uno.

3

Íntegro, completo, acabado.

• Uso: figurado

4

Cabalmente.

5

Úsase para expresar que se está de acuerdo con lo que alguien dice.

• Ámbito: El Salvador.
• Ejemplo:

«—Ese auto está bonito ¿verdad Juan? —¡Cabal!, si tuviera dinero lo compraría ahorita mismo.»

• Sinónimos: exacto, correcto, sí.

• al cabal
• en sus cabales: cuerdo, consciente
• por su cabal
• por sus cabales

De juicio y el sufijo -oso.

1

Que actúa con sensatez.

• Sinónimos: sensato, prudente, reflexivo, cuerdo.
• Ejemplo:

«Ningún hombre juicioso, se decía Martín a sí mismo, habría elegido jamás paraje tan abrupto y camino tan difícil. Claro que tampoco ningún hombre juicioso se habría alegrado tanto de su juventud y de su vigor como para desdeñar la compañía de otros peregrinos, burlarse de su flaqueza y correr solo, en la boca de la noche, al refugio del final de la jornada»

2

Característico de la persona que actúa con sentido común.

• Sinónimos: acertado, sensato, razonable.
• Ejemplo:

«Al maestro volvió a extrañarle el tono juicioso de aquel hombre casi desnudo, en quien a primera vista podía apreciarse el brillo de la demencia»