¿Cuál es la diferencia entre Batir y Vencer?

Compartir en FacebookComparte en WhatsAppCopie la URL al Clipboard

La principal diferencia entre batir y vencer

es:
– “batir”: Agitar y remover con rapidez
– “vencer”: Superar a un rival en una contienda

batir

vencer

Etimología

Del latín battuĕre

Verbo transitivo
1
Agitar y remover con rapidez.
2
Golpear repetidamente, insistentemente.
3
Golpear repetidamente, insistentemente algo para destruirlo o derribarlo.
4
Mover algo fuerte y enérgicamente.
5
Derrotar, vencer al adversario o enemigo.
6 Deporte.
Derrotar, vencer al rival.
7 Deporte.
Superar una marca, romper un récord.
8 Deporte.
Vencer el arco o al arquero rival.
9
Recorrer el campo buscando y registrando todo para encontrar un animal, persona o cosa.
10
Cubrir con fuego de fusilería o artillería el terreno ocupado por el enemigo.
11
Desarmar y plegar las tiendas de campaña o los toldos.
12
Martillar el metal para modelarlo.
13
Fabricar moneda.
  • Sinónimo: acuñar
14
Peinar el cabello en su largo para ahuecarlo un poco.
  • Ámbito: Cuba, Uruguay, Venezuela
  • Sinónimos: cepillar, cardar
15
Acusar a alguien de haber cometido falta o delito.
  • Ámbito: Argentina, Bolivia, Uruguay
  • Uso: malsonante
  • Sinónimos: delatar, denunciar
16
Al final del lavado, pasar por una nueva agua para quitar el jabón.
  • Ámbito: Chile, Guatemala, México
  • Sinónimo: enjuagar
17
Ensuciar o manchar.
  • Ámbito: México
  • Uso: se emplea también como pronominal
Verbo transitivo
18
Latir violentamente el corazón.
Locuciones
Locuciones con «batir»
Etimología

Del latín vincere, y este del protoindoeuropeo *weik-. Compárese el francés vaincre o el rumano învinge

Verbo transitivo
1
Superar a un rival en una contienda
  • Sinónimos: derrotar, prevalecer.
2
Más generalmente, sobreponerse a un obstáculo o dificultad que impide la realización de una tarea
3
Dicho de una fuerza psíquica, como una emoción o la voluntad, superar la oposición que otras le ofrecen
4
Figuradamente, superar en algún rasgo o aspecto a otros
5
Desviar una cosa de la posición o forma que debería tener para cumplir su función
Verbo intransitivo
6
Dicho de una persona, obtener el resultado mejor en una contienda o competición
  • Sinónimos: ganar, triunfar.
7
Dicho de un plazo, llegar a su fin
  • Sinónimos: cumplirse, expirar.
8
Dicho de una norma o contrato, perder su validez por acabar el plazo que se le había fijado
  • Sinónimos: caducar, expirar, extinguirse, prescribir.
9
Dicho de una obligación, llegar al momento de su cumplimiento obligatorio
10
Dicho de un alimento, llegar a término el tiempo de garantía de estar fresco o en buen estado.
  • Uso: se emplea también como pronominal