Etimología Del prefijo a- y batir. Verbo transitivo - 1
- Hacer que algo caiga a tierra y quede destruido.
- Uso: se emplea también como pronominal: abatirse.
- Sinónimos: derribar, derrocar, desmoronar.
- 2
- Llevar algo hacia abajo, hacer descender o quedar yaciendo (en posición horizontal).
- Uso: se emplea también en sentido figurado, como someter una nación a otra, humillar el orgullo de alguien, vencer en un juego, etc.
- Ejemplos:
-
- Había demasiado viento, y debieron abatir las velas del barco.
- En esa batalla, los bárbaros abatieron la ciudad de Roma.
- 3
- Hacer bajar el ánimo, el entusiasmo o la energía de alguien.
- Uso: se emplea también como pronominal.
- 4
- Desmontar o desarmar algo, especialmente una tienda de campaña, un camarote, etc.
- 5
- En cierto juegos de naipes, poner un jugador sus cartas sobre la mesa en forma de abanico, indicando que ha obtenido una jugada que no puede ser vencida.
- 6 Geometría.
- Hacer que un plano gire hasta quedar superpuesto a otro.
- Uso: se emplea también como pronominal.
- 7
- Matar a un delincuente en un enfrentamiento.
Verbo intransitivo - 8 Náutica.
- Desviarse un barco de su rumbo por causa de condiciones adversas del clima o de las corrientes.
|
Etimología Del latín vincere, y este del protoindoeuropeo *weik-. Compárese el francés vaincre o el rumano învinge Verbo transitivo - 1
- Superar a un rival en una contienda
- Sinónimos: derrotar, prevalecer.
- 2
- Más generalmente, sobreponerse a un obstáculo o dificultad que impide la realización de una tarea
- 3
- Dicho de una fuerza psíquica, como una emoción o la voluntad, superar la oposición que otras le ofrecen
- 4
- Figuradamente, superar en algún rasgo o aspecto a otros
- 5
- Desviar una cosa de la posición o forma que debería tener para cumplir su función
Verbo intransitivo - 6
- Dicho de una persona, obtener el resultado mejor en una contienda o competición
- Sinónimos: ganar, triunfar.
- 7
- Dicho de un plazo, llegar a su fin
- Sinónimos: cumplirse, expirar.
- 8
- Dicho de una norma o contrato, perder su validez por acabar el plazo que se le había fijado
- Sinónimos: caducar, expirar, extinguirse, prescribir.
- 9
- Dicho de una obligación, llegar al momento de su cumplimiento obligatorio
- 10
- Dicho de un alimento, llegar a término el tiempo de garantía de estar fresco o en buen estado.
- Uso: se emplea también como pronominal
|