es: – “aspirar”: Enviar aire hacia los pulmones – “esnifar”: Aspirar una sustancia por la nariz, especialmente cocaína u otra droga
aspirar
esnifar
Etimología
Del latin aspirāre
Verbo transitivo
1
Enviar aire hacia los pulmones.
2
Desear algo.
Ejemplos:
Pedro III, al ser yerno del regente de Sicilia, aspiró al trono, a lo que le ayudaron el rey Sancho IV de Castilla, el emperador Miguel VIII de Bizancio y el papa Nicolás III (tomado de Pedro III de Aragón).
Aspiró a ser auditor de Marina, pero sólo fue investido como "ayudante" (principalmente debido a su escasa experiencia), encomendándosele los aspectos jurídicos de la Comandancia General de Marina, (tomado de Arturo Prat).
Hizo campaña para que San Juan fuera la sede de las Olimpiadas de 2004. En junio de 1991, anunció que no aspiraría a otro término como Gobernador (tomado de Rafael Hernández Colón).
Rosselló comenzó su carrera política en 1988 cuando aspiró al puesto de Comisionado Residente, pero fue derrotado por Jaime Fuster del Partido Popular Democrático (tomado de Pedro Rosselló).
Etimología
Del inglés sniff ("olfatear").
Verbo transitivo
1
Aspirar una sustancia por la nariz, especialmente cocaína u otra droga.
Hiperónimos: aspirar, inhalar.
Variante: esnifiar (Puerto Rico).
Ejemplo:
«Una joven francesa muere por esnifar heroína en Nochevieja en Madrid» http://www.abc.es/madrid/20140101/abci-esnifar-heroina-201401011129.html, consultado el 20 enero de 2014.
