¿Cuál es la diferencia entre Artificio y Afectación?

Compartir en FacebookComparte en WhatsAppCopie la URL al Clipboard

La principal diferencia entre artificio y afectación

es:
– “artificio”: Virtud, arte, ingenio, destreza o primor con que algo se elabora
– “afectación”: Acción y efecto de afectar

artificio

afectación

Sustantivo masculino
1
Virtud, arte, ingenio, destreza o primor con que algo se elabora.
  • Ejemplo: El joyero pone mucho artificio en las piezas que fabrica.
2
Gran elaboración puesta en algo, haciendo que parezca demasiado trabajado, rebuscado, fingido, poco natural, poco honesto o poco espontáneo.
  • Ejemplo: La decoración barroca tiene tanto artificio que resulta recargada y ficticia.
3
Uso hábil, catuteloso, deshonesto, astuto o mañoso de algún medio disimulado o de una táctica elaborada, a menudo engañosa, para lograr algo u obtener alguna ventaja.
  • Relacionados: amaño, ardid, artilugio, artimaña, cautela, disimulo, doblez, ingenio, maña, socaliña, soflama, tramoya, traza, treta, truco.
4
Aparato, mecanismo, máquina o invento; objeto armado de diferentes piezas que funcionan juntas para ejecutar una operación o lograr algún efecto.
Etimología

Del latín affectatio

Sustantivo femenino
1
Acción y efecto de afectar.
2
Fingimiento, exterioridad ridícula y poco natural, estudio o presunción en las maneras o modales, acciones, etc.
3
Ostentación de cualidades que no se poseen.
4
Altivez, presunción, hinchazón, petulancia, orgullo.