¿Cuál es la diferencia entre Andanada y Cantaleta?

Compartir en FacebookComparte en WhatsAppCopie la URL al Clipboard

La principal diferencia entre andanada y cantaleta

es:
– “andanada”: Descarga cerrada de toda una andana o batería de cualquiera de los dos costados de un buque
– “cantaleta”: Canción, ruido o confusión con que se hacía burla o mofa

andanada

cantaleta

Etimología

De andana y el sufijo -ada.

Sustantivo femenino
1
Descarga cerrada de toda una andana o batería de cualquiera de los dos costados de un buque.
  • Ejemplo:
  • "la flota chilena [...] descargaría una andanada de tales proporciones que la escuadra peruana, sorprendida y arrinconada en el muelle, fuese incapaz de dar respuesta.".
2
Localidad cubierta y con diferentes órdenes de gradas, destinada al público en las plazas de toros.
3
Reprensión, reconvención agria y severa.
  • Uso: figurado, coloquial
4
Andana.
Locuciones
  • soltar una andanada
Etimología

De cantar y el sufijo -eta (con epéntesis de -l-).

Sustantivo femenino
1
Canción, ruido o confusión con que se hacía burla o mofa.
  • Uso: desusado.
2
Broma o engaño para reírse de alguien.
  • Sinónimos: chasco, mofa, vaya, zumba.
3
Repetición frecuente de algo dicho, como estribillos, muletillas, quejas, advertencias o regaños.
  • Ámbito: Andalucía (España), América.
  • Derivado: cantaletear.
  • Relacionados: cantilena, cantinela.
4
Regaño o advertencia que se reitera hasta cansar o fastidiar; sermón.
  • Ámbito: Colombia, Cuba, Venezuela.
5
Tema muy manoseado y sabido.
  • Ámbito: Venezuela.
  • Relacionado: perogrullada.