¿Cuál es la diferencia entre Amarrar y Esclavizar?

Compartir en FacebookComparte en WhatsAppCopie la URL al Clipboard

La principal diferencia entre amarrar y esclavizar

es:
– “amarrar”: Utilizar ligaduras o nudos para que algo quede sujeto o inmóvil
– “esclavizar”: Someter a una persona a las órdenes de otra, por lo general de manera degradante y con pérdida de sus derechos y privilegios quedando subyugada únicamente para recibir y obedecer órdenes so pena de severos castigos si las desacata

amarrar

esclavizar

Etimología

Del francés amarrer, y este del neerlandés anmarren ("atar").

Verbo transitivo
1
Utilizar ligaduras o nudos para que algo quede sujeto o inmóvil.
  • Sinónimo: atar
  • Hipónimos: apegualar, apiolar
2 Náutica.
Sujetar una embarcación a un muelle, puerto, fondeadero o a otra embarcación, utilizando cabos, amarras, cables o cadenas.
3
4
  • Uso: estudiantil, jergal
5
  • Ámbito: América
6
  • Ámbito: América Central, Colombia, Chile, Ecuador, México
7
  • Ámbito: América Central, Argentina, Colombia, México, República Dominicana, Venezuela
Etimología

De esclavo y el sufijo -izar

Verbo transitivo
1
Someter a una persona a las órdenes de otra, por lo general de manera degradante y con pérdida de sus derechos y privilegios quedando subyugada únicamente para recibir y obedecer órdenes so pena de severos castigos si las desacata.
2
Absorber, quitar mucho tiempo un trabajo o actividad generalmente poco agradable.
  • Uso: figurado, se emplea también como pronominal