es: – “alejar”: Poner o llevar lejos o a mayor distancia – “desplazar”: Sacar algo o a alguien del sitio en que se encontraba; mover a alguien o algo de su lugar original
alejar
desplazar
Etimología
Del prefijo a-, lejos y el sufijo -ar.
Verbo transitivo
1
Poner o llevar lejos o a mayor distancia.
Uso: se emplea también como pronominal: alejarse.
Sinónimo: distanciar.
Relacionados: apartar, desviar.
Ejemplo:
"Con la mayor discreción posible, el almirante Fieldhouse alejó sus unidades de la costa" (tomado de Guerra de las Malvinas).
2
Hacer que alguien o algo huya, se vaya o se mantenga a distancia.
Sinónimos: ahuyentar, espantar.
Ejemplos:
Encendieron fuego para alejar a los insectos.
Su mala reputación alejó a los pocos amigos que les quedaban.
Etimología
Del prefijo des-, plaza y el sufijo -ar.
Verbo transitivo
1
Sacar algo o a alguien del sitio en que se encontraba; mover a alguien o algo de su lugar original.
Uso: se emplea también como pronominal: desplazarse.
2
Mover o apartar cierto volumen de líquido o gas al sumergirse o introducirse en ellos un cuerpo o parte de él.
3 Náutica.
Apartar o desalojar un buque cierto volumen de agua que es equivalente igual al peso total del buque.