es: – “ahogarse”: No poder respirar, por ejemplo a causa de inmersión en el agua o por presión en la garganta, hasta a veces morir – “ahorcar”: Colgar por el cuello hasta provocar la muerte
ahogarse
ahorcar
Etimología
De ahogar, con el pronombre reflexivo átono.
Verbo pronominal
1
No poder respirar, por ejemplo a causa de inmersión en el agua o por presión en la garganta, hasta a veces morir.
Uso: se emplea también como transitivo: ahogar.
Sinónimo: afogarse (desusado o rural).
Relacionados: asfixiarse, sofocarse.
2
Sufrir daño una planta o una semilla por exceso de agua o de vegetación circundante.
Uso: se emplea también como transitivo.
3
Detener un fuego sus llamas por falta de aire o por acción del agua.
Uso: se emplea también como transitivo.
Sinónimos: apagarse, extinguirse.
4
Sentir agobio, angustia o fatiga, especialmente por presión física o emocional en el pecho.
Uso: se emplea también como transitivo e intransitivo.
5
Sentir gran aflicción o pena.
6 Automovilismo.
Inundarse de combustible un motor o carburador.
Locuciones
ahogarse en alcohol, ahogarse en licor
Etimología
De horca
Verbo transitivo
1
Colgar por el cuello hasta provocar la muerte.
2 Juego.
(En el juego de dominó) Impedir a una pareja la posibilidad de poner en juego uno de los dobles.