¿Cuál es la diferencia entre Afirmar y Deponer?

Del latín affirmo, affirmare, compuesto de ad ("hacia") y firmo ("dar firmeza").

1

Expresar algo de forma firme o segura.

• Relacionados: asegurar, aseverar, atestiguar, verificar.
• Ejemplo:

«Por último, Afrodita afirmó que el estrés de cuidar a su hijo, deprimido y enfermo como resultado de la infidelidad de Psique, había provocado que perdiese parte de su belleza» (tomado de Afrodita).

2

Dar firmeza o seguridad; poner firme, fuerte, seguro, fijo.

• Uso: se emplea también como pronominal: afirmarse.
• Relacionados: apuntalar, confirmar, fijar, fortalecer, reforzar.

3

Hacer una aserción positiva. Responder con afirmación, diciendo que sí.

• Sinónimo: asentir.

Del latín deponere

1

Apartar de sí, abandonar actitudes o sentimientos.

• Ejemplo: Deponer su intransigencia

2

Despojar de un cargo, empleo o dignidad.

• Ejemplo: El ministro de educación ha sido depuesto a raíz de las manifestaciones de los pingüinos
• Sinónimos: destituir, relevar, cesar, exonerar.

3

Afirmar, aseverar o atestiguar en tribunales de justicia.

• Ejemplo: Los testigos depusieron ante el juez.
• Sinónimos: declarar, atestiguar, testificar.

4

Afirmar, aseverar o atestiguar, fuera del ámbito judicial.

• Ámbito España
• Ejemplo: Pedro deponía haber visto a Juan.

5

Poner abajo, bajar.

• Ámbito: España
• Ejemplo: La chacha depone los adornos para limpiar el estante.

6

Vomitar.

• Ámbito: México, Guatemala, Honduras
• Sinónimo: buitrear.

7

Depositar.

• Uso: Anticuado
• Ejemplo: Depongo en Dios todas mis esperanzas.

8

Expulsar del cuerpo las heces de la digestión

• Sinónimos: véase .

• deponer las armas: Cesar la lucha.