¿Cuál es la diferencia entre Adelantar y Sacar?

Compartir en FacebookComparte en WhatsAppCopie la URL al Clipboard

La principal diferencia entre adelantar y sacar

es:
– “adelantar”: Pasar delante de otro. Realizar una acción antes que otro
– “sacar”: Extraer algo; ponerlo afuera del lugar o recipiente que lo contiene

adelantar

sacar

Etimología

De adelante y el sufijo -ar

Verbo transitivo
1
Pasar delante de otro. Realizar una acción antes que otro.
  • Uso: se emplea también como pronominal: adelantarse
  • Ejemplos:
  • Una de las teorías antiguas de la visión es que la luz es emitida por el ojo, en lugar de ser generada por una fuente y reflejada en el ojo. En esta teoría, Herón de Alejandría adelantó el argumento de que la velocidad de la luz debería ser infinita, ya que cuando uno abre los ojos objetos distantes como las estrellas aparecen inmediatamente (tomado de Velocidad de la luz).
  • ¿Como podrían, entonces, las nubes o los proyectiles que se desplazaban por el aire superar la velocidad y el movimiento de la Tierra? Nunca se podría realizar ningún movimiento hacia el este porque la Tierra se adelantaría siempre (tomado de Aristarco de Samos).
  • Tan pronto como arribamos a esa isla que dije llamarse Juana, me adelanté un poco cerca de su costa hacia el occidente (tomado de Cristóbal Colón).
  • Destaca por haber sido el instigador y autor intelectual del célebre "Bando de Independencia" o "Bando de los alcaldes de Móstoles", que de un modo indirecto adelantaría la Guerra de la Independencia (tomado de Juan Pérez Villamil).
  • Esta expedición se adelantó a tres otras expediciones de Argentina, Francia y el Reino Unido, dispuestas a controlar este estratégico paso. El Gobierno chileno, además, se preocupó de afianzar su colonización en las zonas de Valdivia, Chiloé y Llanquihue (en la actual X Región de Los Lagos), principalmente gracias a la inmigración de colonos alemanes (tomado de Patagonia).
  • Sin embargo, Hitler se adelantó a los planes de Stalin y en junio de 1941 Alemania lanzó la Operación Barbarroja contra la Unión Soviética (tomado de Segunda Guerra Mundial).
  • Un comisario de policía se había adelantado con un estudiante de medicina muy joven que hacía su práctica forense en el dispensario municipal, y eran ellos quienes habían ventilado la habitación y cubierto el cadáver mientras llegaba el doctor Urbino.
2
Apresurar, acelerar.
3
Anticipar la paga, salario, etc.
4
Aumentar, mejorar.
5
Añadir a lo inventado o discurrido por otros.
6
Exceder a alguno, aventajársele.
  • Uso: se emplea también como pronominal
7
Poner delante.
  • Uso: anticuado
8
Llevar adelante
  • Uso: anticuado
9
Dar poder o nombrar procurador.
  • Uso: anticuado
10 Pintura.
Hacer que una figura resalte más, o ponerla en término más inmediato.
Verbo intransitivo
11
Hacer progresos, mejorar en cualquiera línea, como en las ciencias, en la salud, etc.
  • Sinónimo: progresar
Etimología

Incierta. Posiblemente del gótico sakan ("altercar").

Verbo transitivo
1
Extraer algo; ponerlo afuera del lugar o recipiente que lo contiene.
  • Uso: se emplea también como pronominal: sacarse (algo del propio cuerpo o de la ropa que uno lleva).
  • Antónimos: guardar, introducir, meter
2
Quitar, retirar, apartar o alejar del sitio o condición en que se encuentra alguien o algo.
  • Ejemplos: Sacar al niño de la escuela. Sacar de un apuro a alguien. Sacar a pasear el perro. Sacar la mugre. Sacar una enfermedad.
  • Antónimos: inscribir, meter, suscribir
3
Obtener, conseguir, alcanzar o lograr algo.
  • Ejemplos: ¿Qué sacas con tanto esfuerzo? El corredor sacó una ventaja considerable.
4
Descubrir o hallar con base en señales e indicios. Colegir, inferir, deducir, concluir.
  • Ejemplo: Por su casa seria, saqué la conclusión de que estaba molesto.
5
Hacer con fuerza o con maña que alguien diga o dé algo.
  • Ejemplo: Le sacaron la información con técnicas de interrogatorio.
6
Extraer de una cosa alguno de los elementos que la componen o constituyen.
  • Ejemplo: De la palma africana se saca un aceite muy fino.
7
Ganar por suerte algo, como el premio de una lotería o la victoria en un juego de azar.
  • Uso: se emplea también como pronominal: sacarse.
  • Ejemplo:
«Y contigo me saqué el premio mayor haberte conocido es una bendición» [1]
8
Elegir por sorteo o por pluralidad de votos.
  • Ejemplo: Van a sacar alcalde este domingo.
9
Adquirir algo a cambio de dinero, comprar, especialmente cuando se hace por cuotas, como abono de espectáculos, etc.
  • Ejemplo: Voy a sacar entradas para la temporada de ópera este año.
10
Poner algo delante de uno, adelantarl, ensanchar, henchir o alargar algo, especialmente del propio del cuerpo.
  • Ejemplo: El soldado sacó el pecho cuando se puso firme.
  • Ejemplo: Si mañana hay un barco de refugiados a la deriva en el mediterráneo, sacan los tanques a la calle si los traen a puerto español.[2]
11
Tomar o hacer una fotografía, o pintar un retrato.
12
Elegir ciertos elementos o miembros de un grupo como excepción de los demás; exceptuar, excluir, entresacar.
13
Manifestar, traer a colación, mencionar, citar o nombrar algo que se tiene en la mente, especialmente si no se esperaba dentro de un discurso o conversación.
  • Relacionado: salir (con).
  • Ejemplo: Los pedantes sacan todo cuanto saben, aunque no venga al caso.
14 Deporte.
En juegos de pelota, darle a esta el primer impulso, golpe o patada, sea al comenzar el partido o para reiniciarlo después de alguna interrupción por faltas, descansos, etc.
15
Producir, crear, inventar, imitar una cosa.
  • Ejemplo: Han sacado un nuevo tipo de teléfono, como si no hubiera ya suficientes.
16
Hacer perder el conocimiento, el control o el juicio.
  • Uso: generalmente se emplea con la preposición de y los pronombres personales.
  • Ejemplo: Esa pasión me saca de mí.
17
Librar a alguien de algo; hacer que no tenga que pasar por algo.
  • Uso: generalmente se emplea con la preposición de.
  • Ejemplo: Esa lotería lo sacó de pobre.
18
Tratándose de apodos, motes, faltas, etc., aplicarlos, atribuirlos, mencionarlos a quien se le adjudican.
  • Ejemplo: Y en la discusión me sacó lo de "gachupín".
19
Mencionar una culpa o falta, echar en cara, reprochar, reconvenir, regañar.
  • Ámbito: México.
20
Copiar o trasladar lo que está escrito, o apuntar aparte elementos de un texto, como citas, notas, etc.
Locuciones
Locuciones con «sacar»