¿Cuál es la diferencia entre Acomodarse y Adaptarse?

De acomodar, con el pronombre reflexivo átono.

1

Funcionar, ajustar o adaptar la propia conducta o preferencias dentro ciertos parámetros, expectativas o circunstancias.

• Uso: se emplea también como transitivo: acomodar" (algo a otra cosa, o alguien a cierta norma o circunstancia).
• Relacionados: adaptarse, ajustarse, avenirse, amoldarse, conformarse, resignarse, tolerar.

De adaptar, con el pronombre reflexivo átono.

1

Hacerse apto. Modificarse para cumplir cierto objetivo, o para corresponderse con otra cosa.

• Uso: se emplea también como transitivo: adaptar (algo).
• Relacionados: acomodar, acondicionar, acriollar, adecuar, ajustar, armonizar, concordar.

2

Referido a personas o a seres vivos, modificar el propio comportamiento o las propias características para responder mejor, sobrevivir o tener éxito en determinadas condiciones o circunstancias.

• Relacionados: acomodarse, ajustarse, amoldarse, avenirse.