es: – “aborrecer”: Experimentar una profunda aversión por algo o alguien – “execrar”: Maldecir, condenar por parte de una autoridad religiosa; expulsar a alguien de una religión
aborrecer
execrar
Etimología
Del latín abhorrescere.
Verbo transitivo
1
Experimentar una profunda aversión por algo o alguien.
Sinónimos: abominar, detestar.
Ejemplos:
Y viendo sus hermanos que su padre lo amaba más que a todos sus hermanos, aborrecíanle, y no le podían hablar pacíficamente.
San Martín aborrecía tanto la anarquía como el despotismo y creyó sinceramente, que la solución estaba en una monarquía constitucional (Wikipedia, Primer Congreso Constituyente del Perú de 1822)
Etimología
Del latín exsecrāri
Verbo transitivo
1
Maldecir, condenar por parte de una autoridad religiosa; expulsar a alguien de una religión
2
Vituperar, maldecir.
3
Detestar desde el fondo del alma, tener una profunda aversión.
4
En la Biblia, Números 23:7 Condenar, desear mal, contrario a lo que Dios ha pedido que se haga.