¿Cuál es la diferencia entre Abocar y Trasegar?

Compartir en FacebookComparte en WhatsAppCopie la URL al Clipboard

La principal diferencia entre abocar y trasegar

es:
– “abocar”: Volcar el contenido de un recipiente en otro
– “trasegar”: Causar desorden o trastorno, especialmente con el movimiento

abocar

trasegar

Etimología

Del prefijo a-, boca y el sufijo -ar.

Verbo transitivo
1
Volcar el contenido de un recipiente en otro.
2
Aproximar impedimenta o pertrechos a una plaza.
3
Asir con la boca.
  • Uso: desusado.
4
Acercar, aproximar.
  • Ejemplo:
  • "se había abocado el caño contra la sien y sin cerrar tan siquiera los ojos, sin miedo, había apretado el gatillo".
Verbo intransitivo
5
Llegar una embarcación a puerto.
Etimología

Del latín transīre ("pasar"), habiendo sido modificado en latín vulgar como *transicāre.

Verbo transitivo
1
Causar desorden o trastorno, especialmente con el movimiento.
  • Relacionados: revolver, trastornar.
1
Mover o mudar cosas de un lugar a otro, especialmente líquidos de un recipiente a otro.
  • Relacionado: trasvasar.
2
Tomar bebidas alcohólicas, como vino y licor, en considerable cantidad.