es: – “zanja”: Corte y extracción de las tierras que se realiza sobre el terreno. En construcción, es una excavación alargada que se hace cuando el terreno debe soportar cargas superiores a las previstas por los cimientos – “surco”: Franja de tierra hendida por el arado
zanja
surco
Etimología
De zanjar y el sufijo -a.
Sustantivo femenino
1 Construcción, Agricultura.
Corte y extracción de las tierras que se realiza sobre el terreno. En construcción, es una excavación alargada que se hace cuando el terreno debe soportar cargas superiores a las previstas por los cimientos (un edificio colindante, una calle, etc.).
Variante: zanjo (El Salvador y Honduras).
Relacionados: fosa, trinchera, zanjón.
2
Hendidura provocada por el agua que corre.
Ámbito: América.
Relacionados: arroyada, surco.
3 Topografía.
Depresión alargada del fondo del océano.
Locuciones
abrir las zanjas: Empezar un edificio. Comenzar algo.
zanja de cimentación
Sustantivo masculino
1
Franja de tierra hendida por el arado.
Ejemplo:
"En los campos cogía la azada con fuerza y la plantaba vigorosamente entre los surcos, y cada vez que la levantaba arrancaba grandes porciones de tierra.".
2
Depresión lineal que deja un objeto al rascar o hendir la superficie de otro.
Sinónimos: hendidura, huella, carril.
3
Líneas profundas que se producen en la piel, sobre todo por efecto del envejecimiento.
Sinónimos: arruga, estría.
4
En los antiguos discos de vinilo, hendidura concéntrica que guía a la aguja del tocadiscos.
