¿Cuál es la diferencia entre Vulgar y Anodino?

Del latín vulgaris, y este del latín vulgus ("vulgo")

1

Se dice de algo que pertenece a o se relaciona con el vulgo.

• Sinónimo: popular.

2

Se dice de algo que es sencillo o poco especializado.

• Sinónimos: corriente, normal.

3

Se dice de algo que no es bien visto en personas cultas o de clase alta.

• Sinónimo: ordinario.

4

Descortés, maleducado, chabacano, de mal gusto.

• Sinónimos: chabacano, maleducado, ordinario, soez.

• latín vulgar

Del latín tardío anōdynos, y este del griego antiguo ἀνώδῠνος (anódynos) ("que alivia el dolor"). Durante mucho tiempo fue un sustantivo con el significado de medicamento.

1

Insignificante, insustancial.

• Ejemplo:

• «[...] hay una cosa que te envidio: que no tengas conciencia de los males presentes. Porque la inconsciencia es el tiempo más dulce de la vida (sí, el no pensar es un mal anodino), hasta que aprendas lo que son la alegría y la pena.»

2

Dícese de una persona o cosa que no genera gran influencia en su entorno por su baja importancia.

3

Sin gracia, soso.

• Uso: figurado.
• Ejemplo:

• "una caracola gris de forma anodina".

4 Medicina.

Se dice de un medicamento: que mitiga el dolor.

• Uso: poco usado, se emplea también como sustantivo masculino o femenino.
• Sinónimos: sedante, sedativo, lenitivo.