Etimología Del latín vomitāre, intensivo de vomĕre. Verbo transitivo - 1
- Echar por la boca los contenidos del estómago.
- Uso: se emplea también como intransitivo, se emplea también como pronominal (coloquial).
- Relacionado: defecar (opuesto).
- Sinónimos: véase ..
- 2
- Por extensión, expulsar alguna cosa con violencia sus contenidos.
- Ejemplo: Los volcanes vomitan lava.
- 3
- Manifestar o expresar con violencia lo que se piensa o siente, especialmente si es algo negativo, como insultos, maldiciones, etc.
- Ejemplo: Le vomitó todo su odio.
- 4
- Ensuciar o manchar algo con vómito.
- Ejemplo: Me vomitó la camisa.
- 5
- Referido a alguien, devolver o restituir lo que tenía en su poder de modo ilegal, ilegítimo o inadecuado.
|
Etimología Del latín ex ("fuera") y conspuere. Verbo intransitivo - 1
- Expulsar voluntariamente y con cierta fuerza la saliva o flema fuera de la boca.
- Sinónimos: esputar, expectorar, gargajear.
- 2
- Soltar el dinero, dar el dinero para cumplir con un compromiso.
Verbo transitivo - 3
- Expulsar, voluntariamente o no, con cierta fuerza cualquier cosa que haya llegado a la boca.
- 4
- Decir cosas falsas o malintencionadas.
- Ejemplo: Escupir un montón de mentiras.
- 5
- Arrojar lejos de sí y con fuerza, cualquier cosa animada o inanimada.
- El volcán escupía su lava ardiente.
- El avión escupe metralla sobre la posición enemiga.
- 6
- Dicho de un cuerpo o superficie, echar fuera de sí algún líquido.
- Sinónimos: revenirse, rezumar.
- 7
- Dicho de ciertos objetos, dejar correr un líquido de forma exagerada o anormal.
- Sinónimo: chorrear.
- Ejemplo: Esta pluma escupe tinta.
- 8
- Revelar una verdad al ser sometido a cierta presión sicológica.
- Uso: coloquial
- Sinónimos cantar, confesar
Locuciones - escupir a uno: Escarnecer, hacer escarnio.
- escupir a la cara
- escupir al cielo
- no escupir algo alguien: Gustar de ello. (España)
- ser alguien escupido: Ser su viva imagen.
-
- Ejemplo: Es su padre escupido.
|