¿Cuál es la diferencia entre Vigilancia y Guardia?

Compartir en FacebookComparte en WhatsAppCopie la URL al Clipboard

La principal diferencia entre vigilancia y guardia

es:
– “vigilancia”: Acción o efecto de vigilar
– “guardia”: Cuerpo de gente armada que asegura o defiende alguna persona o puesto

vigilancia

guardia

Etimología

Del latín vigilantia, y esta del verbo vigilare, de vigil, "alerta, despierto", del protoindoeuropeo *gʷeih₃g-, variante de *gʷeih₃w-, "vivir". Compárese el asturiano vixilancia, el catalán vigilància, el francés e inglés vigilance, el italiano vigilanza o el rumano vigilenţă

Sustantivo femenino
1
Acción o efecto de vigilar
2
Atención continua y aguda que se pone en las propias responsabilidades
  • Sinónimos: alerta, celo.
3
Servicio organizado para vigilar o resguardar bienes
Locuciones
  • unidad de vigilancia intensiva
Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo

Sustantivo femenino
1
Cuerpo de gente armada que asegura o defiende alguna persona o puesto.
Sustantivo masculino
2
El soldado de cualquiera de las compañías del rey.
3
Soldado de cualquiera de los cuerpos llamados guardia, como guardia de lancilla, guardia nacional, guardia de corps, etc.
4
Miembro o funcionario de un cuerpo, servicio o empresa de vigilancia, encargado de prevenir hurtos, robos o asaltos.
  • Sinónimos: guarda, guardián, vigilante
5
Servicio especial que se hace fuera del horario común en algunos oficios. Juzgado de guardia, farmacia de guardia
6 Náutica.
Servicio de vigilancia que se releva de cualro en cuatro horas duranie la navegación.
Locuciones
Locuciones con «guardia»