¿Cuál es la diferencia entre Vernáculo y Oriundo?

Si puedes, incorpórala: ver cómo

1

Propio o relacionado con nuestra casa o país.

2

lengua doméstica. Por ejemplo chaura es el nombre vernáculo de Gaultheria myrtilloides

Del latín oriundus ("descendido de, nacido en"), derivado de orior, orīrī ("surgir", tener origen").

1

Que procede de, o tiene su origen en, el lugar que se indica.

• Uso: se conecta con el lugar de origen usando la preposición "de".
• Sinónimos: nativo, natural, originario, procedente.
• Ejemplo:

"Si nos atenemos a la primera de las súplicas, de 1392, en la que aparece como clérigo segoviano, deberemos hacerle oriundo del Bercial de esa provincia y diócesis" [1]