¿Cuál es la diferencia entre Tímido y Timorato?

Del latín timidus

1

Que reacciona de forma insegura y con vergüenza ante el contacto o la presencia de otros, que siente timidez.

• Sinónimos: apagado, corto, corto de genio, medroso, temeroso, apocado, penoso (Colombia, México, Panamá, Venezuela), vergonzoso.
• Ejemplo:

«Como era tímido, cuando se le hablaba no encontraba respuesta y permanecía silencioso o respondía mal» [1]

2

Relativo a la timidez o propio de ella.

• Ejemplo: Tener un carácter tímido

3

Se dice del fenómeno que se manifiesta débilmente.

• Ejemplo: Un tímido sol se asomó entre las nubes.

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

1

Tímido, indeciso.

• Sinónimos: apocado, cohibido
• Antónimo: atrevido
• Ejemplo:

«–No hay que ser tan timorato, compañero –le dijo el mago al gordito.»

2

Persona de moralidad exagerada, que se escandaliza con facilidad.

• Sinónimo: moralista
• Antónimo: inmoral
• Ejemplo:

«Su madre es muy timorata.»