¿Cuál es la diferencia entre Tornillo y Rasca?

Compartir en FacebookComparte en WhatsAppCopie la URL al Clipboard

La principal diferencia entre tornillo y rasca

es:
– “tornillo”: Pieza de forma cilíndrica o cónica, con una estría helicoidal a lo largo que permite enroscarla en otro objeto
– “rasca”: Dicho de una cosa, de muy mala calidad

tornillo

rasca

Etimología

Del diminutivo de torno, y este del latín tornus, a su vez del griego antiguo τόρνο (tórnos), en última instancia del protoindoeuropeo *ter-, "torcer"

Sustantivo masculino
[1]
1
Pieza de forma cilíndrica o cónica, con una estría helicoidal a lo largo que permite enroscarla en otro objeto
2
Herramienta formada por dos mandíbulas, cuya distancia se regula mediante un tornillo, usada para fijar piezas a un banco de trabajo
  • Sinónimos: morsa, sargento.
3 Botánica.
(Prosopis pubescens) Arbusto de la familia de las fabáceas, nativo de las regiones áridas de Norteamérica, de hasta 7 m de altura, troncos espinosos, hojas bipinnadas y flores rojas, que fructifican dando una vaina de característica forma de tornillo, cuyas semillas se emplean en gastronomía
4
Aguda sensación de frío
  • Ámbito: Argentina
  • Uso: coloquial
  • Sinónimo: rasca (España).
5
Acción y efecto de desertar un soldado
  • Uso: coloquial, desusado
  • Sinónimo: deserción.
6 Gastronomía.
Tipo de pasta alimenticia de forma helicoidal por analogía con la pieza metálica.
  • Sinónimos: espiral (Chile), fusilli
Etimología

De rascar.

Adjetivo
1
Dicho de una cosa, de muy mala calidad.
  • Ámbito: Chile, Río de la Plata
  • Uso: coloquial
  • Sinónimos: berreta, chafa (México), chimbo (Venezuela), penca, ordinario
  • Ejemplos:
"Y un día dice que (Ricardo) Lagos impulsó un sistema de corrupción, y al otro día dice que es amigo de él. Esa es la politiquería rasca que debemos erradicar de Chile" Critican candidatura de Schaulsohn a alcaldía de Santiago, LaNación.cl, 14 de febrero de 2007
2
Dicho de una persona, de gusto vulgar o inferior, y hábitos incultos.
  • Ámbito: Chile
  • Uso: coloquial, despectivo
  • Sinónimos: véase .
3
Dicho de una cosa, propia de alguien rasca.
  • Ámbito: Chile, Río de la Plata
  • Uso: coloquial, despectivo
4
Reacio a gastar o compartir sus bienes, especialmente dinero.
  • Ámbito: Argentina
  • Uso: coloquial, despectivo
  • Sinónimos: véase .
Sustantivo femenino
5
Sensación de frío intenso.
  • Ámbito: España
  • Uso: coloquial
6
Estado de intoxicación producido por la ingesta de alcohol, que provoca una alteración de la conciencia y de las facultades mentales y físicas.
  • Ámbito: Colombia, Venezuela
  • Sinónimos: véase .