es: – “sonrisa”: Acción o efecto de sonreír, una contracción espontánea de la musculatura facial que expresa placer o ansiedad – “mueca”: Gesto, mímica, expresión del rostro, por lo general burlesca
sonrisa
mueca
Etimología
Del latín medieval subrisa, y esta uso sustantivado de subrisus, participio de subridere ("sonreír"), de sub- y ridere. La versión de la Academia de una innovación propiamente española a partir de son- y risa se ve desmentida por los numerosos cognados romances: el catalán somrís, el italiano sorriso o el portugués sorrisa
Sustantivo femenino
1
Acción o efecto de sonreír, una contracción espontánea de la musculatura facial que expresa placer o ansiedad.
Ejemplos:
"Han adquirido a costa de inmenso trabajo cantidades innumerables de ceños, sonrisas, carcajadas, lágrimas, sollozos, suspiros y (para que se vea lo que puede el entendimiento humano) hasta desmayos y accidentes." Cadalso, José (1993 [1774]) Cartas marruecas. Madrid: Cátedra, p. 226
"Esta es mi Silvia, gloria de mis penas, / Tímido el labio pronunciase apenas; / Pues por una sonrisa maliciosa / Que de los suyos separó la grana, / Como suele el pimpollo de una rosa / Abrirse al despuntar de la mañana". de Arriaza, Juan Bautista (1826 [1823]) Poesías líricas. Madrid: Real, t. I, p. 61
Etimología
Del francés antiguo moque y el portugués moca ("burla")
Sustantivo femenino
1
Gesto, mímica, expresión del rostro, por lo general burlesca.
