¿Cuál es la diferencia entre Sinvergüenza y Irrespetuoso?

Compartir en FacebookComparte en WhatsAppCopie la URL al Clipboard

La principal diferencia entre sinvergüenza y irrespetuoso

es:
– “sinvergüenza”: Persona que no muestra vergüenza por cometer acciones que se reputan inmorales, en especial las relativas al pudor
– “irrespetuoso”: Que no es respetuoso; que no respeta; falto de respeto o de deferencia

sinvergüenza

irrespetuoso

Etimología

De sin y vergüenza

Sustantivo femenino y masculino
1
Persona que no muestra vergüenza por cometer acciones que se reputan inmorales, en especial las relativas al pudor
  • Uso: despectivo
  • Sinónimos: descarado, descocado, desfachatado, desvergonzado, fresco, impertinente, inverecundo.
2
Persona de ingenio astuto e intención aviesa, hábil para el engaño o la mentira
  • Uso: despectivo
  • Sinónimos: bribón, canalla, charrán, galopín, golfante, granuja, pillo, pinta, pícaro, taimado, trepa, truhán.
3
Condición de sinvergüenza
  • Ámbito: Costa Rica
4
Persona carente de ética, que se aprovecha de otros o de las circunstancias de manera deshonrosa en beneficio propio.
  • Uso: despectivo, se emplea también como adjetivo
Etimología

De irrespeto y el sufijo -oso

Adjetivo
1
Que no es respetuoso; que no respeta; falto de respeto o de deferencia.
  • Sinónimos: abusivo, atrevido, confianzudo, desconsiderado, descortés, falta de respeto, grosero, insolente, irreverente, mal educado, pasado (Venezuela)
  • Ejemplo:
«Ingerir licor durante horas de trabajo, presentarse al trabajo en estado de embriaguez, negarse a cumplir la orden de retirarse a su casa, y usar lenguaje irrespetuoso hacia el superior es conducta altamente impropia e indisciplinada que justifica la destitución» [1]