¿Cuál es la diferencia entre Irrespetuoso y Insultante?

De irrespeto y el sufijo -oso

1

Que no es respetuoso; que no respeta; falto de respeto o de deferencia.

• Sinónimos: abusivo, atrevido, confianzudo, desconsiderado, descortés, falta de respeto, grosero, insolente, irreverente, mal educado, pasado (Venezuela)
• Ejemplo:

«Ingerir licor durante horas de trabajo, presentarse al trabajo en estado de embriaguez, negarse a cumplir la orden de retirarse a su casa, y usar lenguaje irrespetuoso hacia el superior es conducta altamente impropia e indisciplinada que justifica la destitución» [1]

De insultar y el sufijo -nte.

1

Que insulta o puede llegar a hacerlo.

• Sinónimo: ofensivo