¿Cuál es la diferencia entre Salpicar y Regar?

Compartir en FacebookComparte en WhatsAppCopie la URL al Clipboard

La principal diferencia entre salpicar y regar

es:
– “salpicar”: Lanzar, voluntaria o involuntariamente, un líquido a otras personas de manera que las moje o manche
– “regar”: Llevar el agua a la tierra que cubre las plantas, a los sembradíos y a las plantas mismas

salpicar

regar

Etimología

Compuesto de sal y picar

Verbo intransitivo
1
Lanzar, voluntaria o involuntariamente, un líquido a otras personas de manera que las moje o manche.
  • Uso: se emplea también como transitivo.
Etimología

Del latín rigāre

Verbo transitivo
1
Llevar el agua a la tierra que cubre las plantas, a los sembradíos y a las plantas mismas.
2
Esparcir agua, u otro líquido, sobre una superficie.
3
Irrigar un río o corriente de agua una comarca o región.
4
Arrojar numerosos objetos sobre un espacio, terreno o superficie.
  • Sinónimo: desparramar
5
Acompañar una comida con una bebida.
6
Humedecer las abejas las celdas de las larvas.
7
Hacer que algo sea conocido por gran cantidad de personas.
  • Ámbito: Cuba, Venezuela
  • Uso: coloquial
  • Sinónimos: difundir, divulgar
8
Actuar de forma irresponsable.
  • Ámbito: Venezuela
9
Dar golpes a algo o alguien.
  • Ámbito: Puerto Rico
  • Sinónimo: golpear
10
No conseguir su objetivo una persona.
  • Ámbito: México
  • Sinónimos: fallar, fracasar
11
Hablar o hacer cosas inoportunas.
  • Ámbito: México
Locuciones
  • regarla: echarlo a perder (El Salvador, México)