¿Cuál es la diferencia entre Sacar y Echar?

Incierta. Posiblemente del gótico sakan ("altercar").

1

Extraer algo; ponerlo afuera del lugar o recipiente que lo contiene.

• Uso: se emplea también como pronominal: sacarse (algo del propio cuerpo o de la ropa que uno lleva).
• Antónimos: guardar, introducir, meter

2

Quitar, retirar, apartar o alejar del sitio o condición en que se encuentra alguien o algo.

• Ejemplos: Sacar al niño de la escuela. Sacar de un apuro a alguien. Sacar a pasear el perro. Sacar la mugre. Sacar una enfermedad.
• Antónimos: inscribir, meter, suscribir

3

Obtener, conseguir, alcanzar o lograr algo.

• Ejemplos: ¿Qué sacas con tanto esfuerzo? El corredor sacó una ventaja considerable.

4

Descubrir o hallar con base en señales e indicios. Colegir, inferir, deducir, concluir.

• Ejemplo: Por su casa seria, saqué la conclusión de que estaba molesto.

5

Hacer con fuerza o con maña que alguien diga o dé algo.

• Ejemplo: Le sacaron la información con técnicas de interrogatorio.

6

Extraer de una cosa alguno de los elementos que la componen o constituyen.

• Ejemplo: De la palma africana se saca un aceite muy fino.

7

Ganar por suerte algo, como el premio de una lotería o la victoria en un juego de azar.

• Uso: se emplea también como pronominal: sacarse.
• Ejemplo:

«Y contigo me saqué el premio mayor haberte conocido es una bendición» [1]

8

Elegir por sorteo o por pluralidad de votos.

• Ejemplo: Van a sacar alcalde este domingo.

9

Adquirir algo a cambio de dinero, comprar, especialmente cuando se hace por cuotas, como abono de espectáculos, etc.

• Ejemplo: Voy a sacar entradas para la temporada de ópera este año.

10

Poner algo delante de uno, adelantarl, ensanchar, henchir o alargar algo, especialmente del propio del cuerpo.

• Ejemplo: El soldado sacó el pecho cuando se puso firme.
• Ejemplo: Si mañana hay un barco de refugiados a la deriva en el mediterráneo, sacan los tanques a la calle si los traen a puerto español.[2]

11

Tomar o hacer una fotografía, o pintar un retrato.

12

Elegir ciertos elementos o miembros de un grupo como excepción de los demás; exceptuar, excluir, entresacar.

13

Manifestar, traer a colación, mencionar, citar o nombrar algo que se tiene en la mente, especialmente si no se esperaba dentro de un discurso o conversación.

• Relacionado: salir (con).
• Ejemplo: Los pedantes sacan todo cuanto saben, aunque no venga al caso.

14 Deporte.

En juegos de pelota, darle a esta el primer impulso, golpe o patada, sea al comenzar el partido o para reiniciarlo después de alguna interrupción por faltas, descansos, etc.

15

Producir, crear, inventar, imitar una cosa.

• Ejemplo: Han sacado un nuevo tipo de teléfono, como si no hubiera ya suficientes.

16

Hacer perder el conocimiento, el control o el juicio.

• Uso: generalmente se emplea con la preposición de y los pronombres personales.
• Ejemplo: Esa pasión me saca de mí.

17

Librar a alguien de algo; hacer que no tenga que pasar por algo.

• Uso: generalmente se emplea con la preposición de.
• Ejemplo: Esa lotería lo sacó de pobre.

18

Tratándose de apodos, motes, faltas, etc., aplicarlos, atribuirlos, mencionarlos a quien se le adjudican.

• Ejemplo: Y en la discusión me sacó lo de "gachupín".

19

Mencionar una culpa o falta, echar en cara, reprochar, reconvenir, regañar.

• Ámbito: México.

20

Copiar o trasladar lo que está escrito, o apuntar aparte elementos de un texto, como citas, notas, etc.

Del latín iactare ("lanzar") (iactare por iactus, part. pas. de iacere)

1

Impulsar o empujar algo hacia algún lugar.

2

Emitir algo.

3

Meter o poner algo en un lugar.

4

Expulsar algo o a alguien violentamente o despectivamente.

5

Remover a alguien de su posición o puesto.

6

Dicho de un ser vivo, crecerle, salirle, brotarle alguna parte de su estructura o cuerpo.

7

Poner algo en una situación o estado.

8

Juntar los animales machos a las hembras para la generación, como el caballo a las yeguas , los moruecos a las ovejas.

9

Comer o beber alguna cosa.

• Uso: se emplea también como pronominal: echarse
• Ejemplo: Echar al coleto. Echarse un trago.

10

Poner, aplicar.

• Ejemplos: Echar en la puerta una llave. Echar el cerrojo. Echar ventosas.

11

Imponer o cargar.

• Ejemplos: Echar tributos. Echar un censo.

12

Atribuir alguna acción a cierto fin.

• Ejemplo: Echar a buena, o mala parte.

13

Inclinar, reclinar o recostar.

• Ejemplo: Echar el cuerpo atrás, a un lado.

14

Apostar

• Ejemplos: Echar a escribir. Echar a saltar.

15

Empezar a tener alguna granjería o comercio.

• Ejemplos:

• "Echar colmenas. Echar muletada."
• "Siendo ya en este tiempo buen mozuelo, entrando un día en la iglesia mayor, un capellán de ella me recibió por suyo, y púsome en poder un buen asno y cuatro cántaros y un azote, y comencé a echar agua por la ciudad."

16

Dar, distribuir o repartir.

• Ejemplos: Echar carta. En la comida, echar carne, verduras.

17

Publicar, prevenir, dar aviso de alguna cosa que se ha de ejecutar.

• Ejemplos: Echar la comedia. Echar las fiestas. Echar la vendimia.

18

Junto con la preposición por, y algunos nombres que significan carrera profesión es seguirla.

• Ejemplo: Echar por la iglesia.

19

Junto con algunos nombres tiene la significación de los verbos que se forman de ellos, o la de otros equivalentes.

• Ejemplos: Echar maldiciones o maldecir. Echar suertes, sortear. Echar refranes, relaciones o versos, decirlos o componerlos de repente.

20

Junto con las voces «baladronadas», «bravatas» y otras semejantes significa hacer de guapo y fanfarrón.

27

Junto con las voces «barriga», «carnes», «carrillos», «pantorillas», etc. significa engordar mucho.

28

Junto con las voces «rayos», «centellas», «fuego» y otras semejantes significa mostrar mucho enojo.

29

Junto con las voces «por mayor», «por arrobas», «quintales», etc. vale ponderar y exagerar alguna cosa.

30

Junto con las voces «abajo», «en tierra» o «por tierra», «por el suelo», etc. vale derribar,arruinar, asolar alguna cosa.

31

Junto con algún nombre de pena vale condenar a ella.

• Ejemplos: Echar a galeras. Echar a presidio.

32

Junto con el infinitivo de algún verbo, y la partícula «a», significa dar principio a la acción de aquel verbo.

• Ejemplos: Echar a reír. Echar a correr.

33

Junto con el infinitivo de algún verbo, y la partícula «a», significa ser causa o motivo de ella.

• Ejemplos: Echar a rodar. Echar a perder.

34

Hablando de caballos, coche, librea vestido, etc. empezar a gastarlos o usarlos.

35

Jugar

36

Hacer que una cosa caiga en alguna parte.

37

Salirle a una persona o a un irracional cualquier complemento natural de su cuerpo.

38

Jugar o aventurar dinero a alguna cosa.

39

Con las voces «cálculos», «cuentas» y otras, hacer o formar.

40

Tratándose de comedias u otros espectáculos, representar o ejecutar.

41

Junto con preposición «por», ir por una u otra parte.