es: – “retirado”: Distante, apartado, desviado – “remoto”: Que se encuentra distante o apartado
retirado
remoto
Etimología
Si puedes, incorpórala: ver cómo.
Adjetivo
1
Distante, apartado, desviado.
2
Dícese del militar que deja oficialmente el servicio, conservando algunos derechos.
Uso: se emplea también como sustantivo
3
Apartado de la sociedad o del trato con los demás.
Ejemplo:
«He llevado una vida muy retirada y no tengo amigos a los que recurrir.»
Locuciones
flanco retirado
Etimología
Del latín remotus, participio pasivo de removere, con el significado de 'retirar', 'apartar'.
Adjetivo
1
Que se encuentra distante o apartado
2
Suceso o situación que se supone improbable o distante de suceder
3
Dicho de animales, que está pesado y gordo, y por lo tanto tiene poca resistencia, se cansa fácilmente.
Ámbito: Chile
Ejemplo: «Seguro que se ha volao el cacho, gilidiando aentro del monte. A veces, cuando están muy remotos le hacen pelea a los perros. Enfurecidos ni ven siquiera pa a onde embisten. Pero el buey tiene cacho tuavia pa enyugarlo.» (Durand, Luis, 1895-1954. Título Frontera : novela del sur. Santiago : Nascimiento, 1949 Página 314 [1])