¿Cuál es la diferencia entre Reconciliar y Confesarse?

Del latín reconciliāre, compuesto de re- y conciliāre ("unir").

1

Volver a una amistad, superar una enemistad, restaurar la concordia y la armonía o poner de acuerdo a personas que estaban desunidos o ideas que estaban en conflicto.

• Uso: se emplea también como pronominal: reconciliarse.
• Relacionados: amistar, avenir, conciliar, concordar, pacificar.
• Ejemplo: Los diálogos de paz buscan reconciliar los grupos en conflicto.

2

Hacer que dos o más cosas o elementos (como cuentas, versiones, etc.) sean compatibles o concuerden.

• Ejemplo: Fue necesario cotejar y reconciliar las diferentes versiones antes de publicar la edición crítica del texto.

3 Religión.

Restablecer la condición de gracia (opuesta a la de pecado) a una persona o lugar que habían sido profanados, separados de las doctrinas, etc.

De confesar, con el pronombre reflexivo átono.

1

Expresar o admitir la verdad de los propios sentimientos, ideas o acciones, especialmente en el contexto de pecados o crímenes cometidos.

• Uso: se emplea más como transitivo e intransitivo: confesar.
• Relacionados: cantar, declarar, escupir, quebrarse, reconocer.

2 Religión.

Declarar los pecados de uno ante el sacerdote dentro del sacramento de la confesión, para obtener el perdón divino.

• Relacionado: reconciliarse.