Etimología Del latín pausa Sustantivo femenino - 1
- Pequeña parada o interrupción cuando se está haciendo algo.
- 2
- Lentitud en la forma de hacer una tarea.
- 3 Música.
- Acto de hacer durar el silencio de una nota musical más de lo normal.
- 4 Lingüística (fonética).
- Silencio con el que se marca un grupo de sonidos de una frase.
|
Etimología Del latín tardío parenthesis, del griego antiguo παρένθεσις (parénthesis, "adición"), de παρεντίθημι (parentíthēmi, "colocar"), de παρά (pará), ἐν (en) y τίθημι (títhēmi, "poner"). Sustantivo masculino - 1
- Expresión aclaratoria inserta en dentro de un pasaje con el que no guarda relación gramatical.
- Hipónimo: aposición.
- Ejemplos:
- "Este verso es paréntesis, ó sentencia entretejida en las hablas de los dos, Esposo y Esposa". de León, Luis (1885 [1561]) Exposición del Cantar de los Cantares. Madrid: Impresores y Libreros del Reino, p. 136
- 2
- Por extensión, expresión o comentario que se desvía temporalmente del propósito general del discurso.
- Sinónimo: excurso.
- Ejemplos:
- "Esa buena gente no sabía más de canto llano y así se desentonaban pocas veces; y aunque os parezca que hacemos algún paréntesis, os quiero preguntar ahora que se me acuerda y no es fuera de propósito, por qué se llaman Católicos los Reyes de España, que lo deseo saber, y aun también de los títulos soberbios que los Príncipes gentiles tomaron". Hermosilla, Diego (1989 [1545]) Diálogo de los pajes en que se trata de la vida que a mediados del siglo XVI llevaban en los palacios. Madrid: Miraguano, p. 113
- 3
- Por metonimia, símbolo tipográfico con el que se suelen distinguir los paréntesis.
- 4
- Por analogía, período durante el cual una situación o estado se interrumpe temporalmente.
- Sinónimos: hiato, interrupción.
- 5 Matemáticas y Lógica.
- Signo gráficamente igual al paréntesis que se emplea para agrupar expresiones.
Locuciones
|
