¿Cuál es la diferencia entre Oeste y Poniente?

Del francés ouest, a su vez del inglés antiguo west, y este del protogermánico *westą.

1 Geografía.

Punto cardinal del horizonte, por donde cae el Sol en los días de equinoccio, convencionalmente ubicado a la izquierda de los mapas, a 270° del norte.

• Grafía alternativa: Oeste. Se escribe con mayúscula inicial para referirse específicamente al punto cardinal como tal.

• Símbolos: O, W.
• Ejemplo:

«La luz física procedente del Sol surge, cada día, por el Este u Oriente y desaparece al ponerse el astro por el Oeste u Occidente» [1]

2

Lugar, área, dirección o territorio que, respecto de otro con el cual se compara, se sitúa hacia donde se pone el Sol o en un ángulo de -90° (a la izquierda) de quien mira hacia el norte.

• Uso: se encuentra a veces con mayúscula como nombre propio de ciertas regiones occidentales (por ejemplo Roque del Oeste).
• Ejemplo:

«El final de la expansión hacia el oeste significaba el término de la expansión perpetua del país, algo que Jefferson y otros habían encarado como garantía de libertad y progreso» [2]

• Sinónimos: ocaso, occidente, poniente.
• Opuesto: este, levante, naciente, oriente.
• Cohipónimos (puntos del horizonte): norte, septentrión, sur, mediodía, meridión, noreste, noroeste, noroccidente, nororiente, sudeste, sureste, sudoeste, suroeste, suroccidente, sudoccidente, sudoriente, suroriente.

3

Viento que procede de un territorio al oeste.

De poner y el sufijo -nte (del latín ponens, ponentis, participio activo de ponere).

1

Se dice de un astro que se oculta tras el horizonte.

• Antónimo: naciente.
• Ejemplo:

«Era un bello atardecer. El Sol poniente estaba ocultándose tras unas enormes nubes negras, y resaltaba contra ellas un grupo de altas y esbeltas palmeras » [1]

2

Viento que sopla desde el Oeste (punto cardinal por donde se pone el Sol en días equinocciales).

3 Geografía.

Punto cardinal por donde se pone el Sol y lugar, área, dirección o territorio que se sitúa hacia ese punto, convencionalmente ubicado a la izquierda de los mapas, a 270° del norte.

• Uso: poco frecuente.

• Grafía alternativa: Poniente. Se escribe con mayúscula inicial para referirse específicamente al punto cardinal como tal.

• Sinónimos: occidente, oeste, ocaso.
• Antónimo: naciente.
• Ejemplo:

«Bien, asentadlo así, escribano: el ventanuco hacia el Poniente y la puerta hacia el Naciente» [2]