es: – “máscara”: Figura hecha con la intención de tapar el rostro por algún motivo – “embozo”: Doblez de la sábana de la cama por la parte que toca el rostro
máscara
embozo
Etimología
Del árabe مَسْخَرَة (maçjara, "bufón") y سَخِرَة (sakhira, "ridículo"), con influencia del italiano maschera.
[1] Máscara de ritual.
[1] Máscara antigas.
[1][4] Máscara para colmenas de abejas.
[1] Personas con máscaras para ocultar su identidad.
Sustantivo femenino
1
Figura hecha con la intención de tapar el rostro por algún motivo.
Sinónimo: careta.
2
Pretexto, disfraz, velo.
3 Zoología.
Órgano de las libélulas y caballitos del diablo que se despliega desde debajo de la cabeza para capturar a sus presas.
Sustantivo femenino y masculino
4
Persona enmascarada.
Locuciones
quitar la máscara a alguien.
quitarse la máscara uno mismo.
Etimología
De embozar ("cubrir el rostro").
Sustantivo masculino
1
Doblez de la sábana de la cama por la parte que toca el rostro.
2
Parte de la capa, banda u otra cosa con que se cubre el rostro.
Ejemplo:
«prohibición de usar capa larga, sombrero chambergo o redondo, montera calada y embozo»
3
Cada una de las tiras de lana, seda, u otra tela, con que se guarnecen interiormente desde el cuello hasta los lados de la capa.
Uso: se usa más en plural
4
Recato o modo artificioso con que se dice o hace alguna cosa.
