¿Cuál es la diferencia entre Melindroso y Relamido?

Compartir en FacebookComparte en WhatsAppCopie la URL al Clipboard

La principal diferencia entre melindroso y relamido

es:
– “melindroso”: Que actúa con melindres
– “relamido”: Se dice de la persona que se acicala en exceso

melindroso

relamido

Etimología

De melindre y el sufijo -oso.

Adjetivo
1
Que actúa con melindres.
2
Afectado de escrúpulos, especialmente a nivel de comidas.
  • Sinónimos: mañoso (Chile, Colombia, Venezuela), melindrero.
  • Ejemplo:
«No seas melindroso y cómete la zanahoria, que eso es bueno para la vista»
Etimología

Del participio de relamer.

Adjetivo
1
Se dice de la persona que se acicala en exceso.
  • Sinónimos: afectado, delicado, remilgado.
2
Excesivamente minucioso, cuidadoso o puntilloso, rozando lo ridículo.
  • Sinónimo: amanerado.
  • Ejemplo:
  • "—Hay que dejarles un día para gritar y hacer todo el bochinche que quieran. Y una vez por semana les damos completa libertad de acción— solía responder la señora Bhaer a aquellas personas relamidas que se asombraban de ver a los chicos deslizarse por las barandas, sostener batallas de almohadas y jugar a toda clase de alegres juegos".
3
Que actúa sin respeto ni vergüenza, con descaro y presunción.
  • Ámbito: Guatemala, Honduras, Nicaragua, Panamá
  • Sinónimos: caradura, descarado, desfachatado, insolente, presuntuoso.