es: – “medir”: Determinar la proporción entre la magnitud o dimensión de un objeto y una determinada unidad de medida o unidad de medición – “tantear”: Medir o parangonar una cosa con otra para ver si viene bien o si viene ajustada
medir
tantear
Etimología
Del latín metīri.
Verbo transitivo
1
Determinar la proporción entre la magnitud o dimensión de un objeto y una determinada unidad de medida o unidad de medición.
Relacionado: medición.
2
Establecer la cantidad, fuerza o intensidad de algo, al compararlo o enfrentarlo con otro elemento o con alguna circunstancia.
Uso: se emplea también como pronominal: medirse.
Sinónimo: dosificar
Ejemplo:
«Ante una nueva provocación del carnicero, tiro mi flor, acepto medir mis fuerzas con él y obtengo una gloriosa victoria» [1]
3
Establecer un límite adecuado para las acciones o las palabras.
Uso: se emplea también como pronominal: medirse.
Sinónimo: moderar.
Antónimo: desmedirse.
Verbo intransitivo
4
Tener unas dimensiones determinadas, como cierta longitud, área, altura, volumen, etc.
Relacionado: medida.
Ejemplo: El terreno mide doscientos kilómetros cuadrados.
Locuciones
huincha de medir
medir por el mismo rasero
Etimología
De tanto y el sufijo -ear.
Verbo transitivo
1
Medir o parangonar una cosa con otra para ver si viene bien o si viene ajustada.
Sinónimo: comparar.
2
Examinar con cuidado una persona o cosa, haciendo prueba de ella para conocer sus cualidades.
Uso: figurado.
Sinónimo: sondear.
3
Estimar.
4 Deporte.
Señalar o apuntar los tantos en el juego para saber quién gana.
Uso: se emplea también como intransitivo.
5
Considerar y reconocer con prudencia y reflexión las cosas antes de ejecutarlas.
Uso: figurado.
Sinónimos: sopesar, analizar, reflexionar.
6
Explorar el ánimo o la intención de uno sobre un asunto.
Uso: figurado.
7 Comercio. Derecho.
Dar por una cosa el mismo precio en que ha sido rematada a favor de otro, por la preferencia que concede el derecho en algunos casos; como de condominio, parentesco, etc.
8 Pintura.
Comenzar, trazar las primeras lineas de un dibujo; apuntar.
Sinónimo: esbozar.
9 Derecho.
Allanarse o convenirse a pagar aquella misma cantidad en que una renta o alhaja está arrendada o se ha rematado en venta o puja.
10 Derecho.
Conseguir las villas o lugares exención del señorío a que estaban sujetos, dando otro tanto precio como aquel en que fueron enajenados.
