¿Cuál es la diferencia entre Locución y Término?

Compartir en FacebookComparte en WhatsAppCopie la URL al Clipboard

La principal diferencia entre locución y término

es:
– “locución”: Acción de hablar
– “término”: Unidad mínima del lenguaje escrito o hablado que puede darse separadamente

locución

término

Etimología

Del latín locūtiō ("acto o manera de hablar").

Sustantivo femenino
1
Acción de hablar.
  • Sinónimos: habla, discurso, fabulación.
  • Antónimos: mudez, silencio.
  • Ejemplo:
«No. Y para que no me preguntes más en esta materia, sabe que no hay actión [acción], ni aun locución ajena que les paresca [parezca] bien»
2
Manera de hablar.
  • Sinónimos: lenguaje, dicción.
  • Ejemplo:
«Yo no he de buscarla... - ¡Qué va! Yo no he de buscarla... -incidió ella, parodiando graciosamente la desganada locución»
3 Lingüística.
Reunión de dos o más palabras con una estructura fija que actúa como un lema cuyo sentido constituye una unidad.
  • Relacionados: compuesto, dicho, expresión, frase, frase hecha, idiotismo, modismo
  • Ejemplo:
«En la oración "van a transmitir esto en vivo", la frase "en vivo" es una locución adverbial (grupo de palabras fijo que funciona como adverbio de modo: dice cómo se realiza una acción)»
4 Lingüística.
Reunión fija de dos o más vocablos que actúa como una clase de palabras en particular.
5
Vocablo.
  • Uso: desusado.
  • Sinónimo: expresión.
  • Ejemplo:
«El incómodo "estadounidense" quizá se haría pasable sincopándolo en la forma "estadinense", al estilo de "busmantismo", locución política reciente, que designa el bando de un caudillo entre nosotros»
Locuciones
Locuciones con «locución»
Etimología

Del latín terminus.

Sustantivo masculino
[2] -2x² es el primer término
1 Lingüística.
Unidad mínima del lenguaje escrito o hablado que puede darse separadamente.
  • Sinónimos: palabra, vocablo.
  • Relacionado: lexema.
2 Matemáticas.
Elemento de una adición (suma) o substracción (resta).
  • Ejemplo:
«El primer término de la expresión es » .
3
Punto que especifica el final de algo.
  • Ejemplo:
«Al término de la sentencia, al término de la calle» .