¿Cuál es la diferencia entre Judío y Israelita?

Compartir en FacebookComparte en WhatsAppCopie la URL al Clipboard

La principal diferencia entre judío y israelita

es:
– “judío”: Propio de, relativo a o practicante del judaísmo
– “israelita”: Originario, relativo a, o propio de el antiguo Reino de Israel

judío

israelita

Etimología

Del latín Iudaeus, y esta del griego antiguo Ἰουδαῖος (Ioudaĩos), a su vez del hebreo antiguo יהודי (Yehudi), de יהודה (Yehuda), "Judá", quizás de ידה (yadáh), "alabanza"

Adjetivo
1 Religión.
Propio de, relativo a o practicante del judaísmo
  • Uso: se emplea también como sustantivo
  • Sinónimos: hebreo, israelita, judaico, mosaico.
2
Propio de, relativo o perteneciente a la etnia de origen semítico que tradicionalmente ha practicado el judaísmo, o a su cultura
  • Uso: se emplea también como sustantivo
  • Sinónimo: hebreo.
  • Ejemplo: "Dmitri Dmitrievich Shostakovich, compositor ruso de origen judío", López, Enrique (Domingo 10 de septiembre de 2006). escrito en México. «Los dos rostros de Shostakivich». La Jornada Semanal.
Etimología

Del latín Israelita

Adjetivo
1
Originario, relativo a, o propio de el antiguo Reino de Israel
  • Sinónimo: israelí (desusado).
2
Por extensión, propio de, relativo o perteneciente al moderno Estado de Israel
  • Uso: desusado. Algunas autoridades desaconsejan su uso en esta acepción
  • Sinónimo: israelí.
3
Propio de, relativo o perteneciente al pueblo semítico que, de acuerdo a la tradición bíblica, desciende de Abraham y habitó el reino de Israel hasta su expulsión por los romanos
  • Sinónimo: hebreo.
4 Religión.
Por extensión, propio de, relativo a o practicante del judaísmo
  • Sinónimos: hebreo, judaico, judío, mosaico.