es: – “jubilación”: Acción y efecto de jubilar o jubilarse – “retiro”: Acción o efecto de retirarse
jubilación
retiro
Etimología
Del latín iubilatio ("júbilo")
Sustantivo femenino
1
Acción y efecto de jubilar o jubilarse
Ejemplos:
"El Fondo Monetario Internacional (FMI) ha recomendado a España elevar la edad de jubilación en sintonía con la esperanza de vida y recortar gastos no productivos para impulsar el crecimiento económico a medio plazo." [ El FMI reitera que España deberá elevar la edad de jubilación], Diario El Mundo, 21 de abril de 2010
2
Renta que percibe un jubilado
Hiperónimo: pensión.
Ejemplos:
"En realidad, no era un traslado lo que se había resuelto, sino sucedió que allá en la Casa Matriz alguien había recordado que don Nicanor ya tenía como 81 años, y cerca de sesenta como empleado de la firma. Bien podía ser que le esperara una jubilación de sueldo completo, y una fiestecita de despedida, y el obsequio de un reloj de oro, una máquina de lujo de medir el tiempo, que a los 81 años sirve para nada." Halley Mora, Mario (1989) Los habitantes del abismo. Asunción del Paraguay: Norma Bresanovich
Locuciones
jubilación anticipada
jubilación de privilegio
jubilación forzosa
Etimología
De retirar.
Sustantivo masculino
1
Acción o efecto de retirarse
2
Lugar apartado y distante del concurso y bullicio de la gente .
3
Recogimiento, apartamiento y abstracción .
4 Religión.
Práctica religiosa que consiste en alejarse de las comodidades u ocupaciones regulares para meditar, reflexionar u orar.
Ejemplo:
"A todos afligió la indiferencia con que hice mi primera comunión. Jamás me conturbó un retiro, ni una prédica. ¡Dios me parecía tan lejano, y tan severo!".
5
Situación del militar, funcionario, empleado etc. que ha dejado el servicio o el trabajo pero que conserva algunos derechos por ejemplo una pensión.
6
Cantidad de dinero que reciben periodicamente las personas jubiladas o pensionadas.
