es: – “inflamar”: Encender o hacer arder algo que fácilmente estalla en llamas – “calentar”: Aumentar la temperatura de algo
inflamar
calentar
Etimología
Del latín inflammare.
Verbo transitivo
1
Encender o hacer arder algo que fácilmente estalla en llamas.
Uso: se emplea también como pronominal: inflamarse.
2
Encender las pasiones, enardecer o acalorar los ánimos, despertar una emoción o afecto intensos.
Uso: se emplea también como pronominal: inflamarse.
3
Producir en un organismo una alteración patológica o reacción, por ciertos agentes externos como infección, enfermedad, alergia, etc., causando enrojecimiento, tumefacción, hinchazón, calor y dolor locales. Causar inflamación.
Uso: se emplea también como pronominal: inflamarse.
Etimología
De caliente y éste del latín calens (que se ha calentado)
Verbo transitivo
1
Aumentar la temperatura de algo.
2
Exaltar Ej: Los malos modos con los que se dirigió terminaron de calentar los ánimos.
3
Provocar excitación sexual.
4
Hacer ejercicios físicos antes de un entrenamiento o partido para desentumecer los músculos.
Locuciones
Ande yo caliente y ríase la gente: Expresión con la que se da a entender que a uno no le afectan las críticas.
