es: – “indicio”: Evidencia o dato que sirve como base para una inferencia – “síntoma”: Variación en la percepción de alguna función orgánica o el estado corporal que un paciente señala a su médico como índice de una patología
indicio
síntoma
Etimología
Del latín indicium, y este de index, a su vez de indicare, en última instancia de in- y dicere
Sustantivo masculino
1
Evidencia o dato que sirve como base para una inferencia
Sinónimos: huella, índice, rastro, señal.
2
Cantidad pequeña hasta el punto de ser negligible
Sinónimo: rastro.
3 Filosofía.
Signo que denota el objeto al que remite por virtud de una conexión real y habitual entre ambos, como el humo denota la existencia de fuego
Locuciones
indicios vehementes
prueba de indicios
Etimología
Del griego antiguo σύμπτωμα (sýmptoma, "infortunio").
Sustantivo masculino
1 Fisiología, Medicina.
Variación en la percepción de alguna función orgánica o el estado corporal que un paciente señala a su médico como índice de una patología.
2
Más generalmente, cualquier signo visible que indica la existencia de algún problema.
Relacionados: indicación, indicador.
Locuciones
síntoma cardinal: el que da lugar a un diagnóstico