¿Cuál es la diferencia entre Inconsistente y Endeble?

Del prefijo in- y consistente.

1

Que no es consistente o que le falta consistencia.

De en- y el latín debilis ("débil", "flaco")

1

Débil, de poca fuerza.

• Sinónimos: débil, enteco, flaco, frágil.
• Derivado: endeblez.

2

Por extensión, se aplica a la voz, a la vista, etc. escasa.

• Sinónimos: deficiente, enfermizo, insuficiente .

3

De poco mérito, valor o eficacia.

• Sinónimos: deficiente, regular.
• Ejemplo: Los versos son bastante endebles, dejan mucho que desear.