¿Cuál es la diferencia entre Hinchado y Fanfarrón?
La principal diferencia entre hinchado y fanfarrón
es: – “hinchado”: Vano, presumido – “fanfarrón”: Que presume de sus condiciones, reales o imaginarias, en especial de la de valiente
hinchado
fanfarrón
Etimología
De hinchar y el sufijo -ado.
Adjetivo
1
Vano, presumido.
2
Dícese del lenguaje, estilo, etc.: que abunda en palabras y expresiones redundantes, hiperbólicas y poco naturales.
3
Que está relleno de aire.
Sinónimo: inflado.
4
Que está más gordo o grande de lo normal.
Sinónimos: inflado, gordo.
Etimología
Incierta. La RAE la presume de una forma mozárabe *farfar, de la que no hay constancia, aunque esto resulta incongruente con el origen expresivo que indica para las relacionadas fanfarria y fanfarrear. Corominas las da por expresivas a todas ellas
Adjetivo
1
Que presume de sus condiciones, reales o imaginarias, en especial de la de valiente
Sinónimos: echón (Venezuela), jactancioso.
2
Dicho de una cosa, que resulta vistosa y llamativa
