¿Cuál es la diferencia entre Cascarrabias y Fanfarrón?

Compartir en FacebookComparte en WhatsAppCopie la URL al Clipboard

La principal diferencia entre cascarrabias y fanfarrón

es:
– “cascarrabias”: Persona que se enfurece a cada momento y por causas pequeñas
– “fanfarrón”: Que presume de sus condiciones, reales o imaginarias, en especial de la de valiente

cascarrabias

fanfarrón

Etimología

Compuesto de cascar y rabia

Sustantivo femenino y masculino
1
Persona que se enfurece a cada momento y por causas pequeñas.
  • Uso: coloquial, se emplea también como adjetivo
  • Sinónimos: delicado, quisquilloso
2
Persona gruñona o que protesta por cualquier motivo.
Etimología

Incierta. La RAE la presume de una forma mozárabe *farfar, de la que no hay constancia, aunque esto resulta incongruente con el origen expresivo que indica para las relacionadas fanfarria y fanfarrear. Corominas las da por expresivas a todas ellas

Adjetivo
1
Que presume de sus condiciones, reales o imaginarias, en especial de la de valiente
  • Sinónimos: echón (Venezuela), jactancioso.
2
Dicho de una cosa, que resulta vistosa y llamativa
  • Uso: anticuado
Locuciones
  • trigo fanfarrón