Etimología Del latín habitans, participio de presente de habitare ("habitar"), frecuentativo de habere ("tener"), del protoitálico *χabfē-, del protoindoeuropeo *gʰabʰ-, *gʰh₁bʰ- ("tomar") . Compárese el catalán habitant, el francés habitant, el italiano abitante, el occitano abitant o el portugués habitante Adjetivo - 1
- Que habita en un determinado lugar
- Uso: se emplea también como sustantivo
- Sinónimos: morador, residente
- Ejemplos:
- "Presentes fueron por testimonios a las sobredichas cosas los venerables mossen pedro ram et mossen Johan de la sierra clerigos habitantes en la dicha ciudat de barbastro." Anónimo (1904 [1525]) “Adiciones a las Ordinaciones de Barbastro”. En: Ordinaciones y paramientos de la ciudad de Barbastro. Zaragoza: Revista de Aragón, t. IV, p. 411
- "Y el hecho es que estamos en una gran ciudad, de dos millones de habitantes, que conserva formas de galantería medieval. " Moreno Villa, José (2003 [1940]) Cornucopia de México. Alicante: Universidad de Alicante, p. 42
- "El más pintoresco de los defensores de una teoría americana que hace originario del Plata al primer habitante del Nuevo Continente es el argentino Florentino Ameghino, que además defiende la idea de la antigüedad terciaria de la Humanidad." Ballesteros Gaibrois, Manuel (1952) Historia de América. Madrid: Pegaso, ¶1
|
Etimología Del latín vicinus, y este de vicus, "villorrio", en última instancia del protoindoeuropeo *woiḱos. Compárese el francés voisin, el portugués vezinho o, más remotamente, vikingo Adjetivo - 1
- Que reside en una ciudad, pueblo o barrio, respecto de otros que también lo hacen
- Uso: se emplea también como sustantivo
- Ejemplos:
- "La Guardia Civil de Gijón se encuentra estos días pendiente de detener a un vecino de la ciudad acusado de pertenecer a una banda de delincuentes" Buscan a un vecino de Gijón acusado de estafar a compañías telefónicas. Lne.es, 7 de agosto de 2010
- 2
- En particular, que tiene residencia legal en ese sitio, con los derechos y obligaciones que ello comporta
- Uso: se emplea también como sustantivo
- 3
- Antiguamente, que tenía propiedad en un sitio, y por lo tanto derecho de voto en la asamblea o cabildo
- Uso: se emplea también como sustantivo
- 4
- Por extensión, que se encuentra cerca, literal o figurativamente
- Sinónimos: cercano, próximo.
- 5
- Por extensión, que se asemeja a algo, literal o figurativamente
- Sinónimos: semejante, similar.
Locuciones - vecino mañero
- hijo de vecino
- medio vecino
|
