¿Cuál es la diferencia entre Garufa y Francachela?

Incierta

1

Diversión bulliciosa y festiva, especialmente aquella dedicada al baile y la bebida

• Ámbito Río de la Plata
• Uso: lunfardismo
• Sinónimos: cuchipanda, farra, jarana, juerga.
• Ejemplo:

"Recordaba aquellas horas de garufa / cuando minga de laburo se pasaba; / meta punga al codillo escolaseaba / y en los burros se ligaba un metejón." El Ciruja, de Alfredo Marino y Alberto de la Cruz (1926)

2

Persona dada a estas diversiones

• Ámbito Río de la Plata
• Uso: lunfardismo
• Sinónimos: véase .
• Ejemplos:

"Del barrio La Mondiola / sos el más rana / y te llaman Garufa / por lo bacán; tenés más pretensiones / que bataclana / que hubiera hecho suceso / con un gotán". Víctor Soliño y Roberto Fontaina, Garufa (1928)

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

1

Reunión informal para divertirse, beber y comer entre camaradas o amigos.

• Relacionados: comilona, cuchipanda, guateque, jarana, jolgorio, juerga, parranda, rumba.
• Ejemplo:

«¡Amigo! venga usted conmigo, visitemos juntos a doña Ratona y habrá francachela y habrá comilona» [1]